Complementa el impreso 17219 Un Desafío a la Democracia. Los Partidos Políticos en Centroamérica, Panamá y República Dominicana. Incluye los cinco Anexos del estudio Sumando Voces: 1) Lista de los consultados para la investigación; 2) Selección de citas relevantes extraídas de las entrevistas que constituyen una rica fuente de información y reflexiones respecto de la situación y perspectivas de los partidos políticos, las cuales se presentan preservando el anonimato de sus autores; 3) Información básica de los marcos institucionales en los que operan los partidos políticos en cada uno de los países incluidos en el estudio; 4) Resultados electorales recientes (a diciembre de 2003) en cada uno de los países tratado en la investigación; y5) Lista de los partidos políticos considerados en cada uno de los países. Como apéndice de la obra y bajo el título Gobernabilidad y desarrollo: los desafíos de la reforma del Estado, se presenta la recientemente aprobada Estrategia de Modernización del Estado del BID, que sintetiza el marco conceptual e histórico de la relación entre gobernabilidad democrática y desarrollo. El apéndice está subdividido en tres partes: a) Estrategia de Modernización del Estado del BID. b) Áreas de acción del Banco y su relación con las estrategias de crecimiento económico sustentable y de reducción de la pobreza. c) Gráficos y cuadros